สรุปผลบอล เวลส์ 2-3 โปรตุเกส: ฟอร์บส์ เบอร์ 7 ยิงชัย

โปรตุเกส บุกชนะ เวลส์ 3-2 ใน ยูฟ่า เนชั่นส์ลีก 2026/27 ลีก A กลุ่ม 4 นัดที่ 6 นัดสุดท้าย ที่ คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ สเตเดียม คืนวันอังคารที่ 17 พฤศจิกายน 2026 (02:45 น. เช้าวันพุธที่ 18 พ.ย. ตามเวลาไทย) ครึ่งแรกสองทีมยิงกันสนุก 2-2 ก่อนที่ตัวสำรองอย่าง คาร์ลอส ฟอร์บส์ เบอร์ 7 คนใหม่ของทัพฝอยทอง จะยิงประตูชัยนาทีที่ 70 ซึ่งเป็นประตูแรกในนามทีมชาติของเขา (beIN Sports, ESPN)
ชัยชนะนี้คือชัยชนะนัดแรกของโปรตุเกสในยุคหลัง คริสเตียโน โรนัลโด เลิกเล่นทีมชาติ หลังเพิ่งแพ้เดนมาร์กในบ้าน 1-4 เมื่อสามวันก่อน ทีมของ ฮอร์เก้ เชซุส จบแชมป์กลุ่มด้วย 15 แต้ม แม้ต้องเล่นด้วย 10 คนช่วง 16 นาทีสุดท้ายหลัง เปโดร เนโต้ โดนใบแดง ส่วนเวลส์ของ เครก เบลลามี จบบ๊วยด้วยการแพ้ 5 จาก 6 นัด และต้องไปเล่นเพลย์ออฟเดือนมีนาคม (Sky Sports, ESPN)
สรุปผลบอล เวลส์ 2-3 โปรตุเกส — ข้อมูลแมตช์
| รายการ | ข้อมูล |
|---|---|
| รายการ | ยูฟ่า เนชั่นส์ลีก 2026/27 ลีก A กลุ่ม 4 นัดที่ 6 (นัดสุดท้าย) |
| วันแข่ง | อังคาร 17 พ.ย. 2026 เวลา 19:45 น. (สหราชอาณาจักร) / 02:45 น. เช้าวันพุธที่ 18 พ.ย. ตามเวลาไทย |
| สนาม | คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ สเตเดียม, คาร์ดิฟฟ์ (เวลส์) |
| ผล | เวลส์ 2-3 โปรตุเกส (ครึ่งแรก 2-2) |
| ผู้ทำประตู | เวลส์: เดวิด บรูกส์ 13′ (แอสซิสต์: รูบิน คอลวิลล์), ซอร์บา โธมัส 40′ (แอสซิสต์: บรูกส์) / โปรตุเกส: บรูโน แฟร์นันเดส 11′ (แอสซิสต์: ชูเอา เนเวส), เปโดร เนโต้ 43′ (แอสซิสต์: ทรินเกา), คาร์ลอส ฟอร์บส์ 70′ |
| ใบเหลือง/แดง | เวลส์: เบน คาบังโก, จอช ชีแฮน / โปรตุเกส: ทรินเกา / ใบแดง: เปโดร เนโต้ 74′ (เหลืองที่สอง) |
| ผู้ตัดสิน | สเวน ยาบลอนสกี (เยอรมนี) |
| กุนซือ | เวลส์: เครก เบลลามี / โปรตุเกส: ฮอร์เก้ เชซุส |
ตัวจริงเวลส์ (4-4-2): แดนนี วอร์ด; คอนเนอร์ โรเบิร์ตส์, โจ โรดอน, เบน เดวีส์, เจย์ ดาซิลวา; แดเนียล เจมส์, จอช ชีแฮน, รูบิน คอลวิลล์, ซอร์บา โธมัส; เดวิด บรูกส์, แฮร์รี วิลสัน
ตัวจริงโปรตุเกส (4-2-3-1): ดิโอโก คอสต้า; ชูเอา กันเซโล, อันโตนิโอ ซิลวา, เรนาโต เวก้า, ดิโอโก ดาโลต์; ชูเอา เนเวส, วิตินญา; เปโดร เนโต้, บรูโน แฟร์นันเดส, ทรินเกา; กอนซาโล รามอส
ที่มารายชื่อ ผู้ทำประตู และแอสซิสต์: FotMob ส่วนใบเหลืองอ้างอิง FotMob และ 101 Great Goals (บางแหล่งไม่ได้ระบุนาทีใบเหลืองครบทุกใบ)
สถิติการแข่งขัน
| สถิติ | เวลส์ | โปรตุเกส |
|---|---|---|
| ครองบอล | 40% | 60% |
| xG (ประตูที่คาดหวัง) | 1.71 | 1.55 |
| ยิงทั้งหมด | 20 | 11 |
| ยิงเข้ากรอบ | 8 | 6 |
| เตะมุม | 6 | 1 |
| ฟาวล์ | 5 | 11 |
| เซฟของผู้รักษาประตู | 3 | 6 |
| ความแม่นยำการผ่านบอล | 87% | 90% |
ที่มาสถิติ: 101 Great Goals ส่วน FotMob บันทึกการยิงของเวลส์ไว้ 22 ครั้ง และ xG 1.76 ต่อ 1.53 ตัวเลขชุดนี้บอกชัดว่าเวลส์ไม่ได้เป็นรองในสนามเลย ยิงมากกว่าเกือบเท่าตัว และ xG สูงกว่า แต่โปรตุเกสใช้โอกาสได้คุ้มกว่า และมี ดิโอโก คอสต้า เซฟถึง 6 ครั้ง
ไทม์ไลน์เกม เวลส์ 2-3 โปรตุเกส
- 11′ 0-1 ชูเอา เนเวส แย่งบอลจาก จอช ชีแฮน หน้ากรอบเขตโทษ แล้วจ่ายให้ บรูโน แฟร์นันเดส ซัดจากริมกรอบเขตโทษเสียบมุมบน (beIN Sports, ESPN)
- 13′ 1-1 แฮร์รี วิลสัน ยิงมุมแคบ คอสต้าปัดออก คอลวิลล์เก็บบอลส่งต่อให้ เดวิด บรูกส์ ยิงตีเสมอ เป็นประตูที่ 9 ในนามทีมชาติของเขา (Sky Sports)
- 21′ ทรินเกา ยิงจากริมกรอบเขตโทษชนเสา (VAVEL)
- 40′ 2-1 ซอร์บา โธมัส รับบอลจากบรูกส์ เลี้ยงจากแดนตัวเองเข้าไปถึงกรอบเขตโทษ แล้วปั่นต่ำผ่านคอสต้า
- 43′ 2-2 ทรินเกา เปิดโด่งจากฝั่งซ้าย เปโดร เนโต้ วิ่งเข้าเสาไกลจบในระยะใกล้
- ก่อนพักครึ่ง วิลสันยิงไกลจากแถวเส้นกึ่งกลางสนามขณะที่คอสต้ากำลังถอยกลับ ก่อนจะบังคับให้คอสต้าเซฟยากอีกครั้ง จบครึ่งแรก 2-2
- 59′ เชซุสส่ง ชูเอา เฟลิกซ์ และ คาร์ลอส ฟอร์บส์ ลงสนาม (GOAL)
- 70′ 2-3 บรูโนเปิดยาว เบน คาบังโก กะจังหวะโหม่งพลาด บอลตกไปทางขวา ฟอร์บส์ตัดเข้าในผ่าน เบน เดวีส์ แล้วยิงต่ำเข้าเสาไกล
- 71′ อังเฆล โกเมส และ รูเบน เนเวส ลงแทน ดาโลต์ และวิตินญา
- 72′-74′ เนโต้โดนใบเหลืองจากการเตะใส่ชีแฮน แล้วรับใบเหลืองใบที่สองจากการเข้าปะทะ เบรนแนน จอห์นสัน ห่างกันราวสองนาที ถูกไล่ออก
- 90′+ เวลส์ได้เปรียบผู้เล่นแต่สร้างโอกาสได้น้อย โปรตุเกสถอยตั้งรับจนจบเกม

วิเคราะห์เจาะลึก: 5 ประเด็นจากเกมที่คาร์ดิฟฟ์
1. คาร์ลอส ฟอร์บส์ เบอร์ 7 ยิงประตูแรกในทีมชาติ
หลังโรนัลโดเลิกเล่นทีมชาติ เสื้อเบอร์ 7 ของโปรตุเกสตกเป็นของ คาร์ลอส ฟอร์บส์ ตั้งแต่เกมกับเดนมาร์ก และคืนนี้เขาตอบแทนด้วยประตูชัยหลังลงสนามได้ 11 นาที (ESPN) ประตูนี้มาจากความผิดพลาดของคาบังโก แต่จังหวะตัดเข้าในแล้วยิงเสาไกลคือสไตล์ของเขาจริงๆ เชซุสบอกกับสื่อโปรตุเกสว่า “เขาเล่นแบบที่เขาถนัด ซึ่งเขาทำแบบนี้บ่อยมาก และโชคดีที่เขาชี้ขาดเกมได้” พร้อมอธิบายว่าส่งฟอร์บส์ลงเพราะความเร็วและการเล่นตัวต่อตัวริมเส้น (Record) GOAL ให้คะแนนฟอร์บส์ 8/10
2. เวลส์ยิง 20 ครั้ง แต่เจอคอสต้า
เวลส์ยิงมากกว่าโปรตุเกสเกือบเท่าตัว และ FotMob ให้คะแนน ดิโอโก คอสต้า 8.4 ซึ่งสูงเป็นอันดับสองของเกม แต่เชซุสไม่กังวลกับตัวเลขนี้ เขาบอกว่า “การยิง 20 ครั้งไม่ทำให้ผมกังวล สิ่งที่ผมกังวลคือการยิงในกรอบเขตโทษ” และชี้ว่าเวลส์ยิงไกลเยอะในช่วงที่โปรตุเกสถอยตั้งรับ (Record) ฝั่งเวลส์ แฮร์รี วิลสัน บอก BBC Sport ว่า “หลายช่วงในคืนนี้ เราเป็นทีมที่ดีกว่า” (Sky Sports)
3. ความผิดพลาดเดิมๆ ทำเวลส์เสียแต้ม
สองในสามประตูของโปรตุเกสมาจากความผิดพลาดชัดเจน ประตูแรกชีแฮนเสียบอลหน้ากรอบ ประตูชัยคาบังโกโหม่งพลาด เบลลามีบอก BBC Sport ว่า “เรารู้ว่าจะต้องลำบากในบางช่วงเพราะคุณภาพของพวกเขา” และ “นี่คือภาพสรุปของกลุ่มนี้สำหรับเรา ช่วงเวลาดีๆ มากมาย แล้วเราก็ทำพลาด” (Sky Sports) เกมนี้ยังเป็นนัดที่ 50 ในนามทีมชาติของ แดนนี วอร์ด ซึ่งจบโดยไม่ได้คลีนชีต
4. เนโต้ ฮีโร่และตัวร้ายในเกมเดียว
เปโดร เนโต้ ยิงตีเสมอก่อนพักครึ่ง เลี้ยงเดี่ยวยิงชนเสาในครึ่งหลัง แต่โดนใบเหลืองสองใบในเวลาประมาณสองนาที (Nation.Cymru ระบุ 119 วินาที ส่วน beIN Sports ระบุ 127 วินาที) ทำให้โปรตุเกสเหลือ 10 คนตั้งแต่นาทีที่ 74 โชคดีของเชซุสคือเวลส์ไม่สามารถใช้ความได้เปรียบนี้ได้ (ESPN)
5. เบลลามียังเชื่อว่าเวลส์สู้ลีก A ได้
แม้แพ้ 5 จาก 6 นัด เบลลามียืนยันกับ Nation.Cymru ว่า “เราใกล้ระดับนี้มากกว่าที่คิด เราสู้ในระดับนี้ได้สบาย” และเปรียบเทียบว่า “นี่คือทีมมูลค่า 1.2 พันล้านปอนด์ เจอทีม 170 ล้านปอนด์” ตัวเลขที่ยังน่าห่วงคือสถิติปี 2026 ของเวลส์ ชนะ 1 เสมอ 3 แพ้ 6 จาก 10 นัด (Sky Sports)
แมนออฟเดอะแมตช์: บรูโน แฟร์นันเดส FotMob เลือกบรูโนเป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมของเกมด้วยคะแนน 8.6 สูงสุดในสนาม ตามมาด้วย ดิโอโก คอสต้า (8.4) และ ชูเอา เนเวส (8.2) ส่วน GOAL ให้บรูโน 9/10 สูงสุดของทีม เขายิงประตูแรกและเป็นคนเปิดบอลยาวที่นำไปสู่ประตูชัย ฝั่งเวลส์ เดวิด บรูกส์ ได้คะแนนสูงสุดของทีม 8.0 จากหนึ่งประตูหนึ่งแอสซิสต์
บทวิเคราะห์ของเราทายถูก/ผิดตรงไหน: ใน วิเคราะห์บอล เวลส์ vs โปรตุเกส เราทายว่าโปรตุเกสชนะ ซึ่งถูก แต่ทายสกอร์ 0-2 และเลือกต่ำ 2.5 ซึ่งผิด เพราะเกมจบด้วย 5 ประตู เราประเมินว่าเบลลามีจะตั้งรับต่ำ แต่เวลส์กลับเปิดเกมยิงถึง 20 ครั้ง ส่วนทีมต่อ 1/1.5 เสียครึ่งเมื่อโปรตุเกสชนะแค่ลูกเดียว และ ชูเอา เฟลิกซ์ ที่เราเลือกเป็นตัวเต็ง ได้เป็นแค่ตัวสำรอง

ตารางคะแนนลีก A กลุ่ม 4 (จบรอบแบ่งกลุ่ม)
| อันดับ | ทีม | แข่ง | ช-ส-พ | ได้-เสีย | คะแนน |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | โปรตุเกส | 6 | 5-0-1 | 13-10 | 15 |
| 2 | นอร์เวย์ | 6 | 3-0-3 | 12-11 | 9 |
| 3 | เดนมาร์ก | 6 | 3-0-3 | 13-11 | 9 |
| 4 | เวลส์ | 6 | 1-0-5 | 5-11 | 3 |
ตารางนี้คำนวณจากตารางก่อนนัดสุดท้ายบวกผลสองนัดคืนนี้ ในเกมเวลาเดียวกัน นอร์เวย์ตามหลังเดนมาร์ก 0-2 ก่อนพลิกชนะ 3-2 (AFP ผ่าน Yahoo Sports) ทำให้นอร์เวย์แซงขึ้นอันดับ 2 ด้วยผลการพบกันที่ชนะเดนมาร์กทั้งสองนัด แม้ประตูได้เสียจะด้อยกว่า อ่านรายละเอียดได้ที่ สรุปผลบอล เดนมาร์ก 2-3 นอร์เวย์ และดูตารางครบทุกกลุ่มที่ ตารางคะแนน เนชั่นส์ลีก 2026/27
โปรแกรมต่อไปของเวลส์และโปรตุเกส
| รายการ | วันเวลา | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| จับสลากรอบ 8 ทีม และเพลย์ออฟเลื่อนชั้น/ตกชั้น (สวิตเซอร์แลนด์) | ศุกร์ 20 พ.ย. 2026 | อ้างอิง ESPN และ Nation.Cymru |
| รอบ 8 ทีม เนชั่นส์ลีก (โปรตุเกส) | มีนาคม 2027 | คู่แข่งที่เป็นไปได้: เนเธอร์แลนด์ เบลเยียม หรือสเปน (AFP) |
| เพลย์ออฟลีก A/B (เวลส์) | มีนาคม 2027 | คู่แข่งที่เป็นไปได้: บอสเนียฯ ฮังการี สโลวีเนีย หรือไอร์แลนด์ (Nation.Cymru) |
เชซุสมองรอบต่อไปอย่างมั่นใจ เขาบอกว่าโปรตุเกส “เป็นตัวเต็ง เพราะเคยได้แชมป์มาแล้วสองครั้ง” และเสริมว่า “บางครั้งทีมที่แข็งแกร่งก็อ่อนลง และทีมที่อ่อนกว่าก็แข็งแกร่งขึ้น” (Record) ส่วนเบลลามีบอกว่า “ถ้าเราอยากพัฒนาในฐานะชาติฟุตบอล เราต้องได้เจอทีมที่ดีที่สุด” (Nation.Cymru) เพลย์ออฟเดือนมีนาคมจึงสำคัญมากสำหรับเวลส์
ราคาต่อรอง โปรตุเกส ชนะ 10 คน: บทเรียนจากเกมนี้
- ต่อ 1/1.5 เสียครึ่ง ราคาก่อนเกมให้โปรตุเกสต่อ 1/1.5 เมื่อชนะ 1 ลูก ฝั่งต่อเสียครึ่ง ฝั่งรองได้ครึ่ง สองนัดที่เจอเวลส์ในรายการนี้ โปรตุเกสชนะห่างแค่ลูกเดียวทั้งคู่ (1-0 และ 3-2)
- ทีมที่หมดลุ้นไม่ได้แปลว่าไม่เล่น เวลส์จบบ๊วยไปก่อนเกมนี้แล้ว แต่ยังยิง 20 ครั้งและ xG สูงกว่า การประเมินว่าทีมหมดลุ้นจะเล่นแบบหมดไฟจึงพลาดได้
- แนวรับที่ขาดตัวหลักทำให้สกอร์รวมสูง โปรตุเกสไม่มี รูเบน ดิอาส และ ชูเอา ปาลินญา และเสียสองประตูในครึ่งแรก เกมจบที่ 5 ประตู สูงเกิน 2.5 ไปไกล ใครเล่นสกอร์รวมควรอ่าน สูง-ต่ำ 2.5 กับ 3.5 ต่างกันอย่างไร
- ใบแดงเปลี่ยนราคาสดทันที เมื่อเนโต้โดนไล่ออกนาทีที่ 74 ราคาสดจะขยับไปทางเวลส์ แต่ทีมที่ยิงไกลเป็นหลักไม่ได้ใช้ความได้เปรียบเสมอไป ใครยังไม่คุ้นกับการอ่านราคา ดูพื้นฐานได้ที่ ราคาบอล คืออะไร อ่านยังไง
ดูบอลเนชั่นส์ลีกและติดตามราคาต่อรองกับ KUBET
รอบ 8 ทีมและเพลย์ออฟเดือนมีนาคมยังมีเกมสำคัญให้ติดตามอีกหลายคู่ ใครอยากติดตามราคาบอลก่อนเกม ดูวิธีเข้าใช้งานได้ที่ ทางเข้า KUBET ล่าสุด ขั้นตอนเปิดบัญชีที่ สมัคร KUBET ระบบการเงินที่ KUBET ฝากถอน และภาพรวมของเว็บที่ รีวิว KUBET
คำถามที่พบบ่อย
สรุปผลบอล เวลส์ 2-3 โปรตุเกส ใครยิงบ้าง
โปรตุเกสได้ประตูจาก บรูโน แฟร์นันเดส 11′ เปโดร เนโต้ 43′ และ คาร์ลอส ฟอร์บส์ 70′ ส่วนเวลส์ได้จาก เดวิด บรูกส์ 13′ และ ซอร์บา โธมัส 40′
คาร์ลอส ฟอร์บส์ เบอร์ 7 คนใหม่ของโปรตุเกสคือใคร
ฟอร์บส์คือปีกที่รับเสื้อเบอร์ 7 ต่อจากโรนัลโดหลังโรนัลโดเลิกเล่นทีมชาติ เขาลงเป็นตัวสำรองนาทีที่ 59 และยิงประตูแรกในนามทีมชาติเป็นประตูชัยนาทีที่ 70
ใครคือแมนออฟเดอะแมตช์
บรูโน แฟร์นันเดส ตามการเลือกของ FotMob ด้วยคะแนน 8.6 สูงสุดในเกม
ทำไมเปโดร เนโต้ โดนใบแดง
เนโต้โดนใบเหลืองใบแรกจากการเตะใส่ จอช ชีแฮน และใบที่สองจากการเข้าปะทะช้า เบรนแนน จอห์นสัน ห่างกันราวสองนาที จึงถูกไล่ออกในนาทีที่ 74
เวลส์ตกชั้นจากลีก A หรือยัง
ยังไม่ตกชั้นทันที เวลส์จบอันดับ 4 ของกลุ่มและต้องไปเล่นเพลย์ออฟเดือนมีนาคม 2027 กับทีมจากลีก B เพื่อชี้ขาดว่าจะได้อยู่ลีก A ต่อหรือไม่
สรุป
โปรตุเกสปิดกลุ่มด้วยการเป็นแชมป์ 15 แต้ม และได้ชัยชนะแรกในยุคหลังโรนัลโด แม้เกมจะไม่สวยนัก ทั้งเสียสองประตูในครึ่งแรก โดนยิง 20 ครั้ง และเหลือ 10 คน แต่บรูโนคุมเกมได้ และ คาร์ลอส ฟอร์บส์ ทำให้เสื้อเบอร์ 7 มีเรื่องเล่าใหม่ทันที รอบ 8 ทีมเดือนมีนาคมจะเป็นบททดสอบจริงของทีมเชซุส
เวลส์เล่นได้ดีกว่าผลการแข่งขัน แต่ความผิดพลาดเฉพาะจุดยังเป็นปัญหาเดิมที่ทำให้แพ้ 5 จาก 6 นัด ย้อนอ่านเกมแรกที่สองทีมเจอกันได้ที่ สรุปผลบอล โปรตุเกส 1-0 เวลส์ เกมที่โปรตุเกสพังในบ้านที่ สรุปผลบอล โปรตุเกส 1-4 เดนมาร์ก และอีกเกมนัดสุดท้ายของลีก A ที่ สรุปผลบอล กรีซ 1-0 เซอร์เบีย
เนื้อหาสำหรับผู้มีอายุ 18 ปีขึ้นไป การเดิมพันมีความเสี่ยง โปรดเล่นอย่างมีสติและกำหนดงบประมาณที่รับความเสียหายได้เสมอ



